{"id":10,"date":"2026-09-09T10:12:06","date_gmt":"2026-09-09T10:12:06","guid":{"rendered":"https:\/\/currentfolio.org\/?page_id=10"},"modified":"2026-10-04T12:01:41","modified_gmt":"2026-10-04T12:01:41","slug":"about-current-folio","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/currentfolio.org\/fr\/about-current-folio\/","title":{"rendered":"\u00c0 propos de moi"},"content":{"rendered":"<div style=\"height:35px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">\u00c0 propos de moi<\/h1>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-794e3cfa wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<p class=\"has-text-align-left wp-block-paragraph\">Sol\u00e8ne Guggisberg, juriste sp\u00e9cialis\u00e9e en droit international, j'ai plus de quinze ans d\u2019exp\u00e9rience en recherche, en politiques publiques et dans la pratique du droit. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left wp-block-paragraph\">Originaire de Gen\u00e8ve (Suisse) et aujourd\u2019hui bas\u00e9e \u00e0 La Haye (Pays-Bas), je travaille aussi bien en fran\u00e7ais qu'en anglais et peux \u00e9galement aider mes clients avec des documents dans plusieurs autres langues.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"818\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/currentfolio.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/201806-headshot-Solene-Guggisberg-818x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-30\" style=\"aspect-ratio:0.7988416795646313;width:237px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/currentfolio.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/201806-headshot-Solene-Guggisberg-818x1024.jpg 818w, https:\/\/currentfolio.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/201806-headshot-Solene-Guggisberg-240x300.jpg 240w, https:\/\/currentfolio.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/201806-headshot-Solene-Guggisberg-768x962.jpg 768w, https:\/\/currentfolio.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/201806-headshot-Solene-Guggisberg-1227x1536.jpg 1227w, https:\/\/currentfolio.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/201806-headshot-Solene-Guggisberg.jpg 1500w\" sizes=\"auto, (max-width: 818px) 100vw, 818px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-file\"><a id=\"wp-block-file--media-9d0a965a-1944-44a8-beb3-a8265e038e10\" href=\"https:\/\/currentfolio.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Guggisberg-CV-FR.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">CV Sol\u00e8ne Guggisberg (pdf)<\/a><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:45px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">Parcours<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mon parcours professionnel m\u2019a amen\u00e9e \u00e0 aborder les questions juridiques et politiques internationales sous diff\u00e9rents angles, des juridictions et des gouvernements aux organisations internationales, aux ONG et au monde acad\u00e9mique.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">J\u2019ai notamment travaill\u00e9 comme juriste aupr\u00e8s de plusieurs juges \u00e0 la Cour internationale de Justice, comme conseil dans des proc\u00e9dures devant le Tribunal international du droit de la mer, ainsi qu\u2019au sein de la Commission europ\u00e9enne sur des questions de politique des p\u00eaches et de mise en \u0153uvre du r\u00e8glement europ\u00e9en relatif \u00e0 la p\u00eache illicite, non d\u00e9clar\u00e9e et non r\u00e9glement\u00e9e (INN). Mon travail aupr\u00e8s de l\u2019Organisation des Nations Unies pour l\u2019alimentation et l\u2019agriculture a notamment port\u00e9 sur la gouvernance des p\u00eaches et l\u2019\u00e9valuation de la performance d\u2019organisations r\u00e9gionales de gestion des p\u00eaches. Mes recherches universitaires m\u2019ont quant \u00e0 elles conduite du droit de la mer et de la gouvernance des p\u00eaches aux questions relatives \u00e0 l\u2019Antarctique et au tourisme dans la r\u00e9gion. Parall\u00e8lement \u00e0 mes activit\u00e9s juridiques et de recherche, j\u2019ai acquis une solide exp\u00e9rience dans le domaine de l\u2019\u00e9dition scientifique, notamment dans l\u2019\u00e9dition d\u2019ouvrages et de num\u00e9ros sp\u00e9ciaux de revues, ainsi que dans l\u2019accompagnement des auteurs dans le d\u00e9veloppement et la pr\u00e9sentation de leurs travaux.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cette exp\u00e9rience m\u2019a permis de comprendre le droit international non seulement comme un ensemble de r\u00e8gles, mais aussi dans les contextes institutionnels, politiques et pratiques dans lesquels ces r\u00e8gles sont \u00e9labor\u00e9es, appliqu\u00e9es et contest\u00e9es. C\u2019est cette combinaison de perspectives que j\u2019apporte \u00e0 mes activit\u00e9s juridiques et \u00e9ditoriales.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ma connaissance du droit international \u00e9claire mon travail en \u00e9dition acad\u00e9mique: je peux intervenir au plus pr\u00e8s du contenu de fond d\u2019une publication, de sa structure, de son argumentation et de sa pr\u00e9sentation. Dans le m\u00eame temps, des ann\u00e9es de recherche et de travail \u00e9ditorial ont renforc\u00e9 ma mani\u00e8re d\u2019aborder l\u2019analyse juridique : je porte ainsi une attention particuli\u00e8re \u00e0 la structure, \u00e0 la clart\u00e9, \u00e0 la coh\u00e9rence et \u00e0 la mani\u00e8re dont un argument sera compris par son public cible.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:45px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">Ma mani\u00e8re de travailler<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le droit international et l\u2019\u00e9dition acad\u00e9mique sont deux domaines d\u2019activit\u00e9 distincts, mais ils ont un fil conducteur commun dans ma mani\u00e8re de travailler: comprendre des contenus complexes, aider \u00e0 donner forme aux id\u00e9es et les pr\u00e9senter clairement.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"padding-right:var(--wp--preset--spacing--40);padding-left:var(--wp--preset--spacing--40)\"><strong>Clarifier l\u2019objectif : <\/strong>Avant de d\u00e9cider comment aborder un projet, je veux comprendre ce qu\u2019il doit permettre d\u2019accomplir et quel en est le public cible.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"margin-right:0;margin-left:0;padding-right:var(--wp--preset--spacing--40);padding-left:var(--wp--preset--spacing--40)\"><strong>Questionner et affiner : <\/strong>Je ne vois pas mon r\u00f4le comme celui de simplement fournir des r\u00e9ponses ou d\u2019ex\u00e9cuter des instructions. Je pose des questions, mets \u00e0 l\u2019\u00e9preuve les hypoth\u00e8ses et signale les points qui m\u00e9ritent peut-\u00eatre d\u2019\u00eatre approfondis.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"padding-right:var(--wp--preset--spacing--40);padding-left:var(--wp--preset--spacing--40)\"><strong>Garder une vue d'ensemble : <\/strong>Je travaille avec une attention soutenue aux d\u00e9tails tout en gardant \u00e0 l\u2019esprit l\u2019argument, l\u2019objectif et le contexte. Le but est d\u2019aboutir \u00e0 un travail rigoureux, coh\u00e9rent et adapt\u00e9 \u00e0 sa finalit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"padding-right:var(--wp--preset--spacing--40);padding-left:var(--wp--preset--spacing--40)\"><strong>Accorder de l\u2019importance \u00e0 la relation humaine : <\/strong>J'attache de la valeur \u00e0 une collaboration ouverte et constructive. J'aime travailler avec des personnes qui ont \u00e0 c\u0153ur leur projets.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:90px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>About Me I am Sol\u00e8ne Guggisberg, an international lawyer with more than fifteen years of experience in research, policy and practice. Originally from Geneva (Switzerland) and now based in The Hague (Netherlands), I work in English and French and can also support clients with materials in several other languages. Background My professional experience has taken [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"home-2","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-10","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/currentfolio.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/currentfolio.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/currentfolio.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/currentfolio.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/currentfolio.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/currentfolio.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":117,"href":"https:\/\/currentfolio.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10\/revisions\/117"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/currentfolio.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}